##切換繁體中文介面##
1.首先將繁體中文語系檔下載下來之後，將壓縮檔解壓縮至程式路徑裡（預設是C:\Program Files\KeePass Password Safe）
2.接下來開啟KeePass，選擇「View」-->「Change Language」-->選取「TraditionalChinese」-->「Yes」



##建立密碼資料庫##
第一次開啟這個軟體，我們首先要做的就是建立一個密碼資料庫：
1.點選「新增檔案...」

2.輸入你的密碼：

3.你可以點選「***」確認你輸入的文字有沒有錯誤，不過按下「確定」之後，程式會要求你輸入第二次以確定無誤


4.這樣你的資料庫就建好了，記得點選「儲存」將資料庫儲存好：


##建立資料庫金鑰##
建立金鑰是讓你的密碼資料能更安全的方式，如果有建立金鑰，則開啟密碼資料庫的時候不只需要密碼，還必須要有金鑰檔案才行。這可避免如果別人知道你的密碼嘗試開啟資料庫的情況。
不過必須要注意的是：金鑰檔案非常重要，如果你沒有另外的備份而檔案遺失或損毀的話，你就無法開啟這個資料庫了，沒有任何補救方式！
1.當新建資料酷的時候你便可以設定金鑰檔案，但也可以先不設定日後再修改：點選「檔案」-->「更變資料庫金鑰」

2.你可以用下拉選單直接建立一個新的鑰匙檔案，或者把某個舊的（不需要）的檔案變裝成鑰匙檔案（利用舊檔案的好處是偽裝成一般檔案，他人更難發現鑰匙檔案的存在）；要注意的是，當你利用原本已經存在的檔案來當作鑰匙檔案的話，這個舊檔案雖然看起來檔名都和原本一樣，可是因為經過KeePass加密，所以已經無法正常開啟囉！因此千萬不要拿還有用的檔案來當鑰匙檔案。

3.在「蒐集亂數」對話盒中，首先在左方按下「開始」，然後用滑鼠黑白相間區域裡移動，直到下方的橫條被填滿；在右方的鍵盤欄位，則隨便鍵入任何字元，照敘述所說，越複雜越沒規則越好。最後按下「確定」，便可以完成鑰匙檔案的製作。



##管理群組##
你可以看到新建的資料庫已經預先建好了幾個常用的群組：「Windows」「網路」「Internet」「電子郵件」「網路銀行」。
不過當然你可以修改這些，也可以自己新建：
1.在左側的樹狀圖視窗中的節點處按右鍵-->「新增群組」

2.輸入群組名稱及選個圖示（點選圖示就會出現選單）


##管理密碼##
1.點選「新增」

2.輸入各項欄位，不過當然最重要的是輸入帳號跟密碼，其他的欄位則都是選擇性的


就是這麼簡單囉～提醒各位邦友要多注意資料安全喔～

PS.更多進階的用法（如：自動輸入）大家可以參考異塵行者的文章：個人帳號密碼的安全保險箱：KeePass Password Safe （附自動化填表技巧補完）

PS.同步更新於 Kaiin323's IT 懶人日記
[本文採cc-by-sa授權，歡迎轉載但請註明作者及出處]