iT邦幫忙

1

請問有人知道越南版Google為何是繁體中文嗎?

Amy 2021-08-10 13:30:272491 瀏覽

如標題,我有Google找馬來西亞與越南版的google
越南版Google: https://www.google.com.vn/
馬來西亞版Google: https://www.google.com.my/?hl=ms
結果越南版Google是繁體中文???

看更多先前的討論...收起先前的討論...
我覺得你要問GOOGLE。

如果非要我一個回答。
我會回答「一萬年...」不對不對,說錯台詞了。

我會回答「因為他們還沒做好或對應」
chrome 的介面文字到瀏覽器設定裡面
https://i.imgur.com/q4jeAbi.png

搜尋的部分到搜尋設定中 調整 搜尋結果的區域設定 或是 語言
https://i.imgur.com/7zsKiui.png

---------------------------------------------------------------------------------------

看懂了....
https://developers.google.com/custom-search/docs/xml_results?hl=en#WebSearch_Query_Parameter_Definitions
https://developers.google.com/custom-search/docs/xml_results_appendices#interfaceLanguages

是後面的參數hl
Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-10 14:02:25 檢舉
To㊣浩瀚星空㊣:
請問您意思是,
越南版Google: https://www.google.com.vn/
沒做好對應
馬來西亞版Google: https://www.google.com.my/?hl=ms
有做好對應嗎?
Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-10 14:12:42 檢舉
To archer9080:請問您說的此方式:
搜尋的部分到搜尋設定中 調整 搜尋結果的區域設定 或是 語言
https://i.imgur.com/7zsKiui.png
代表只要設定了,就能切換到"當地人"顯示的Google嗎?
那您建議優先設定[區域設定]還是[語言]?
沒特別研究過
如果要"當地人"顯示的Google
再依據說明
https://support.google.com/websearch/answer/179386#browserlocation

設定地區及語言外再加上更改地址可能會更接近(?????)
https://i.imgur.com/pp1FR0a.png
https://i.imgur.com/yfqI1SY.png

不多說了,要不然反而可能容易誤導
待其他大神看看有沒有相關經驗唄
Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-10 16:15:45 檢舉
我好像找到答案了https://cnews.com.tw/002171030-01/
1
黃彥儒
iT邦高手 1 級 ‧ 2021-08-10 13:34:34

哈哈,日本版也是中文哦
https://www.google.co.jp/

印度也是哦
https://www.google.co.in/

他是什麼語言跟你存取哪個網址沒有太大關係,依照你瀏覽器請求的語言比較精確。

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-10 16:17:55 檢舉

我好像找到答案了https://cnews.com.tw/002171030-01/

3
純真的人
iT邦大師 1 級 ‧ 2021-08-10 13:47:50

跟網址沒關係~
主要他是紀錄你目前瀏覽器的語言設定(在Google主畫面→右下方→設定)
https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210810/20061369MYs5vH0PUj.png
https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210810/20061369IYODvmtex2.png

看更多先前的回應...收起先前的回應...
Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-10 14:14:45 檢舉

請問您說的此方式:
代表只要設定了,就能切換到"當地人"顯示的Google嗎?

應該沒那麼簡單吧~
我還覺得Google還會根據你上網IP帶出附近地區的資料排名~
以我的台南IP就是會帶出台南相關搜索相近資料~

我覺得SEO應該被Google打死了吧~
搜索的資料都是以上網地區的IP來優先排序顯示結果~

Homura iT邦高手 1 級 ‧ 2021-08-10 14:50:34 檢舉

Amy
改這個有沒有效?
https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210810/20109839G0EkLs1O1i.png

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-10 16:16:25 檢舉

我好像找到答案了https://cnews.com.tw/002171030-01/

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-16 14:10:49 檢舉

To 純真的人 and Homura:
先不要弄越南IP這麼複雜...
我做了以下四個實驗,用[quan]關鍵字搜尋的搜尋結果截圖:
一、Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定改越南,
Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->語言不設定自動繁中
結果:https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210816/201366062jNUAeBN2c.jpg
二、Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定改越南,
Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->語言->越南
結果:https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210816/20136606U7PJiSEDDF.jpg
三、Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->語言->越南
Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定不設定自動當前區域
結果:https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210816/20136606a9RTZb7nhW.jpg
四、Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->語言不設定自動繁中
Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定不設定自動當前區域
結果:https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210816/201366067XCuKIzcWA.jpg

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-16 14:19:55 檢舉

感覺是只要改Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定的國家
就能改成當地國家的搜尋結果?

0
海綿寶寶
iT邦大神 1 級 ‧ 2021-08-10 16:39:11

Google 顯示的文字,根據:
1.使用者的設定(eg.語言)
2.使用者的 IP

下圖是我改了兩者之後的結果
https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210810/2000178786igEMscRO.png

改IP的方式是用免費的越南 proxy server
https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210810/20001787GwUX66RBbd.png

如果要改第1點要小心
要先記住設定語言的「位置」
我改成越南文之後
差點改不回來
/images/emoticon/emoticon21.gif

看更多先前的回應...收起先前的回應...

因為你看不懂越南文/images/emoticon/emoticon06.gif

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-10 17:07:23 檢舉

請問您這邊免費的越南 proxy server的設定畫面,是chrome插件,還是chrome內的設定?
另外您說的差點改不回來我笑了哈哈

我貼的是 FireFox 的設定畫面
你只要看 SOCKS 主機的 IP 和 port (5678)即可

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-10 17:58:41 檢舉

請問Socks v4與Socks v5有差別嗎?

我根本不知道 Socks 是什麼
顧名思義就是 v4,v5 新舊的差別...

我是在這裡
隨便挑第一個來用的

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-11 15:20:21 檢舉

那您這邊設定後真的有到越南語的google嗎?
我這邊仍顯示繁體中文...

上面那張圖算嗎?

https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210811/200017873Ebiznhd9m.png

https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210811/200017878tOykujkMa.png

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-16 14:16:26 檢舉

我做了以下四個實驗,用[quan]關鍵字搜尋的搜尋結果截圖:
一、Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定改越南,
Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->語言不設定自動繁中
結果:https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210816/201366062jNUAeBN2c.jpg
二、Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定改越南,
Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->語言->越南
結果:https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210816/20136606U7PJiSEDDF.jpg
三、Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->語言->越南
Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定不設定自動當前區域
結果:https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210816/20136606a9RTZb7nhW.jpg
四、Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->語言不設定自動繁中
Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定不設定自動當前區域
結果:https://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20210816/201366067XCuKIzcWA.jpg

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-16 14:19:47 檢舉

感覺是只要改Google搜尋首頁->設定->搜尋設定->搜尋結果->區域設定的國家
就能改成當地國家的搜尋結果?

沒試過呢~你試試幾週看看吧@@..

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-16 15:16:25 檢舉

To純真的人:
來不及試幾週啦@@現在就要用了
看樣子是要賭我說的結論正確了
祝我成功

0
eric791225yy
iT邦新手 4 級 ‧ 2021-08-11 08:55:16

語言設定相關吧

0

這到底難在哪 不會買機票飛去越南
在那邊先建立一個家庭 買一台電腦 上網看看喔??

Amy iT邦新手 5 級 ‧ 2021-08-17 10:09:37 檢舉

這是最有效的方法,但現在越南疫情爆發,就別了

我要發表回答

立即登入回答