鐵人檔案
在習慣使用 Unicode 軟體環境近20年後，年輕工程師越來越不瞭解早期的中文系統。本次的介紹文章將以數位發展部的全字庫系統為主軸，介紹中文電腦的相關常識，讓年輕工程師有機會了解電腦處理中文的技術。
CNS11643 全字庫要解決什麼問題 全字庫的任務 CNS11643「中文標準交換碼全字庫」是台灣官方主導的大型文字編碼計畫。早期電腦只支援英文，中文電腦化要...
全字庫的自造字功能 為什麼要自造字呢? 系統內建字型不夠用早期電腦的字型庫有限，遇到生僻字（例如台灣地名或人名的特殊漢字）就沒辦法顯示，這時只能自己造字。...
為什麼你的檔案會出現亂碼? 純文字檔案出現亂碼 編碼方式不同最常見的情況就是「存檔時用的編碼」跟「開檔時讀的編碼」不一樣。比方說：存檔時是 Big5，結果用...
文章進行繁簡轉換要注意的事 小細節要注意 一對多的情況有些繁體字轉成簡體時，可能會對應到多個不同的字。例如：「後」在簡體可能是「后」或「後」，要看上下文判斷...
為什麼你的檔案會出現亂碼? 純文字檔案出現亂碼 編碼方式不同最常見的情況就是「存檔時用的編碼」跟「開檔時讀的編碼」不一樣。比方說：存檔時是 Big5，結果用...
