要換密碼了!!!

@XXXXXXXX，你好：

當你為 Twitter 帳戶設定密碼時，我們會使用一項技術將密碼遮蔽，使公司內部的人無法看見該密碼。 近日我們發現一項程式錯誤，導致儲存的密碼在一項內部記錄中出現未被遮蔽的情況。 我們已修正這項程式錯誤，而調查也顯示並未發生任何入侵或濫用。

為了慎重起見，建議你為使用此密碼的所有服務變更密碼。 你隨時都可以前往密碼設定頁面，變更你的 Twitter 密碼。

關於此程式錯誤

我們透過一項程序來遮蔽密碼，此程序採用一種稱為 bcrypt 的密碼雜湊函式，可將實際的密碼取代為隨機的數字和字母組合，然後儲存在 Twitter 的系統中。 這可讓我們的系統無需揭露你的密碼，就可以驗證你的帳戶認證。 這是一項業界標準。

由於一項程式錯誤，導致密碼在完成雜湊程序之前就先寫入一項內部記錄中。 我們自己發現了這個錯誤，立即將密碼移除，並採取了一些方案來避免此程式錯誤再次發生。

維護帳戶安全的祕訣

再次聲明，儘管我們不認為密碼資訊曾經離開 Twitter 系統或遭到任何人濫用，但是你可以採取幾個措施來協助我們維護你的帳戶安全：

1. 	在 Twitter 和任何你可能使用相同密碼的其他服務上變更密碼。
   

2. 	使用你未在其他服務中使用過的強式密碼。
   

3. 	啟用登入驗證，也就是雙因素驗證。 若要提高你的帳戶安全性，這是你可以採取的一項最佳措施。
   

4. 	使用密碼管理員，確保你在所有地方使用的都是高強度的唯一密碼。
   

非常抱歉發生這樣的情況。 我們明白並誠摯感謝你對我們的信任，並將持續努力以贏得你的永久信賴。

Twitter 團隊敬上