這問題應該是相容性的問題吧，記的之前也有遇過~也是在Vista裝2003時發生過，原因不明！比較快的解決方式那時是直接移除office然後在重裝一次就解決了！你可以試試！

請問一下
您有任何錯誤訊息嗎
您有沒有下載 日文版的 office 2003 SP3

請試載以下和重裝
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=E25B7049-3E13-433B-B9D2-5E3C1132F206&displaylang=ja

1.是否是按某一個特定檔案所產生之問題，如是請另存為
rtf 檔案格式，再開看看
2.檢查電腦是否有中毒
3.如非上述 請移除 Word 後關機後重新安裝一次看看

軟體衝突??...

我的office 2003也在裝完SP3及後面的更新後outlook及word出現問題
outlook是因為使用word當編輯器

你的問題,有點特殊
因為,我的電腦更新到SP3不會有你說的這個問題?
我的建議,電腦重灌看看,
或許你的電腦之前有中毒而沒發現
重灌看看,,,希望這樣可以解決你的疑問?

記得重灌前先format磁碟喔！

依您所述，重灌之後還是一樣的狀況，那我建議兩點：
1）手動到ms下載中心網站下載office2003 sp3的日文版來試試看，不要再用您出過問題的windows update方式更新。
2）我知道考已將新的windows sp整合進原來光碟的i386內，但不知道office是否也可以（記得試過是不行！），如果可以自己整合，那先將office光碟整合好新的sp3 再來重裝office，說不定就ok了，問題就在「怎麼整合office的service pack」？
GOODD LUCK!

我也遇到同樣的問題，
但我的環境是XP PRO+ OFFICE XP
且只有特定幾台電腦會，
很奇怪!!
但只要把normal.dot刪去就ok了
只是過一段時間可能又會再發，
是治標方法。
目前推斷是windows update和office update的問題，
有沒有人可找到治本之道呢?