https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/setTimeout

1.你必須先理解函數本身和函數執行後是不同的：

function test(s){
    console.log(s)
    return 2
}

// a是test這個函數本身
var a = test
// 可以正常執行，因為a = test，所以a("1") = test("1")
a("1")
// 顯示[Function: test]，告訴你a就是test
console.log(a)


var b = test("1")
// 不能正常執行，會告訴你TypeError: b is not a function
b("1")
// 顯示2這個回傳值，因為b被指向test("1")的結果，也就是他的回傳值
console.log(b)

2.setTimeout你可以看MDN，會告訴你第一個參數必須是function或是code（字串）。
3.所以你傳入的，必須是個函數，以B來說，

location.replace('https://www.google.com')

這已經是結果了，所以setTimeout出錯。
所以你應該要這樣改：

function myFunction() {
    try{
        window.setTimeout(function(){location.replace('https://www.google.com')}, 10000);
    } catch (e) {
        alert(e);
    }
}

或是把你的程式碼變成字串，js會把他用eval()去執行。但不建議。

function myFunction() {
    try{
        window.setTimeout("location.replace('https://www.google.com')", 10000);
    } catch (e) {
        alert(e);
    }
}

D跟B一樣的狀況，不贅述，setTimeout後面可以帶參數給傳入的function

setTimeout(myFunc, 10000, "www.google.com")