試試Windows內建放大鏡功能。
按⊞Win
++
打開放大鏡,
按⊞Win
++
以及⊞Win
+-
調整放大倍率,
按⊞Win
+Esc
關閉放大鏡。
https://techcommunity.microsoft.com/t5/excel/excel-filter-drop-window-too-small/m-p/136724
microsoft社群有針對此事進行討論,但很明顯就是好幾年都沒有動作,因此只能跟你說
毫無辦法
你只能夠透過像是「放大鏡」等應用程式輔助你了
https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/idea/1b815f1d-7f8f-ec11-a81b-000d3a058728
除此之外你或許可以在這邊投下一票,看microsoft願不願意改了