請問有比樂詞網更好的網絡術語詞典嗎？

語言翻譯

zhouyifan119 2025-03-08 15:05:19 ‧ 1633 瀏覽

我覺得樂詞網不夠全面，錯誤較多

看更多先前的討論...收起先前的討論...

setsuna iT邦研究生 5 級 ‧ 2025-03-09 04:39:59 檢舉

用網絡這詞也是錯誤

純真的人 iT邦大師 1 級 ‧ 2025-03-10 08:48:08 檢舉

文化洗腦.

https://disp.cc/b/Gossiping/fiwa

望空 iT邦研究生 4 級 ‧ 2025-03-10 16:27:40 檢舉

這帳號只是來"打廣告"的，看他自介

㊣浩瀚星空㊣ iT邦大神 1 級 ‧ 2025-03-11 13:33:21 檢舉

那是大陸用語。其實認真來說，「網絡」本身這個用法也沒錯。
在一些文言文中的「路」的確也會用「絡」來取用。
只是各地用語的不同。所以「網絡」在常理上並不太屬於台灣會使用的用法。
台灣會用直覺的「網路」的個名詞。

PS:我平常有在跟大陸那邊的人打交道。有時也常會不小心用語用錯。

熱門推薦

{{ item.channelVendor }} | {{ item.webinarstarted }} |

直播中

ruthjohnson

iT邦見習生 ‧ 2025-03-18 17:37:21

最佳解答

@gunspin, 你可以尝试使用其他一些网络术语词典，比如“词海”、“网络词典”等，它们的内容可能更丰富，准确度也更高。同时，很多语言学习网站也提供网络术语的解释，值得一看！

henryjohn

iT邦新手 5 級 ‧ 2025-10-13 15:58:58

許多網路字典在準確性、使用者友善度和時效性方面都比 Leci.com capybara clicker 的評分更高。一些值得推薦的選擇包括 TechTerms、Webopedia 和 Dictionary.com。

立即登入回答

參賽組數

902 組

團體組數

37 組

累計文章數

19784 篇

完賽人數

529 人

IT邦幫忙