可以使用VirtualDub + VobSub +TMPGEnc 將影片檔和字幕合併轉檔成VCD格式的MPG檔 http://www.how2use.idv.t...
這部分有很東種方法 我最常用的就是WINAVI這套軟體 將AVI與SRT檔案放在一起 再將AVI轉成DVD再行燒錄比較不容易燒出飛盤
MSN共享的話磁碟機格式必須是NTFS 可以用指令convert來轉換NTFS格式