看POP3的部份設定連接是否對應到DNS,之前有遇過類似的問題
DNS指向有設定嗎???
依您所提在DMZ架設SMTP Server但Exchange卻在LAN,那SMTP server應該是負責其他mail傳送的工作,而不是傳送由Exchange...