原文出處
Apple iPad終於在今天正式亮相了，iPad會讓我們重新體會設計的價值，尤其是體感設計，人性化介面設計，美學與視覺設計將會與軟體設計一起變成重要的顯學。並且透過iPad平易近人的價格，設計的好壞差別將會深刻的烙印在每一個人心中，我們會認識什麼是好的設計，好的設計不用昂貴的價格，而iPad也會是設計發展的一個重要里程碑，因為它有一個很重要的元素，就是簡易的分享。
Apple iPad終於在今天正式亮相了，iPad會讓我們重新體會設計的價值，尤其是體感設計，人性化介面設計，美學與視覺設計將會與軟體設計一起變成重要的顯學。並且透過iPad平易近人的價格，設計的好壞差別將會深刻的烙印在每一個人心中，我們會認識什麼是好的設計，好的設計不用昂貴的價格，而iPad也會是設計發展的一個重要里程碑，因為它有一個很重要的元素，就是簡易的分享。

若注意到iPad的功能與設計的話，就很容易知道為什麼分享的概念在iPad扮演重要的角色，iPad的功能包涵網路瀏覽，電子書，遊戲，影片，相片，音樂，Email，這些功能設計的概念都圍繞在Fun這個字上，都是賦予人生活意義並且讓人快樂的元素，並且最厲害的是，它size大小剛好的螢幕，輕薄的外型，輕巧的重量，做到了iPhone（螢幕太小）與MAC電腦（太大太重）做不到的分享功能。iPad的每一項概念都不是新的，但是透過蘋果驚人的整合能力，將這些功能重新組合，就可以做出創新概念的商品並且賦予意義，在電腦與手機中間找到新的市場，將舊有的元素找出關聯性並且重新組合，這就是廣告大師楊傑美告訴我們的創新概念。

分享一直是人類社會中重要的意義，透過分享讓我們的生活更有意義，iPad提供了簡便的分享介面，而伴隨而來的影響會是讓我們經由分享的過程，重新去認識及學習好的設計，漸漸的開始對設計留下很深刻的印象，心裡會開始不自覺的屏棄跟我們使用習慣不同的設計，尤其是不符合人性的設計，這樣的影響會直接反應在商品的銷售量上，然後全世界就會把眼睛打開，開始認真了解設計與人的意義，設計與生活的關係。

但iPad還是缺少了一些功能，像是多工功能，沒有辦法同時間開很多視窗做很多事（又看電影又發Email又玩遊戲）。但是為什麼沒有多工功能呢，多工功能對Apple來說應該不是一件難事，我猜想除了可以改版再賣一次以外，還有一個意義是，沒有多工可以讓我們更能專注深刻在體會每一項iPad為我們帶來的好處以及意義，若是能多工的話那很可能就會失去Fun的意義了，邊看電影邊聽音樂又看電子書又看網路又玩遊戲，何必把自己搞得這麼忙呢，多工就一點都不Fun了。

不管iPad的產品到底會不會熱賣長紅，這項產品的設計概念確實會改變人類的生活，遲早的事而且會很快，而改變意味著新的需求，新的需求也代表有新的商機，那麼什麼會是新的商機？這個問題值得大家在這快速改變的時代中深思研究。