在足球場地中
球門前面那一個小的長方形區域是球門區 (Goal area)
大的方形區域是罰球區 (Penalty area)
在罰球區內發生的防守球員犯規會被判罰一個罰球點球
所以很多轉播比賽的主播都會「禁區」這個名詞
但實際上並沒有「禁區」這個名詞
「禁區」這個名詞是在籃球場才會出現
中華足協的裁判課程中也會糾正學員用「禁區」這個名詞稱呼罰球區
下次在觀賞足球比賽時聽到主播很習慣使用「禁區」這個名詞的時候請直覺的翻譯成「罰球區」
五人制足球球門前的區域則是罰球區 (Penalty area) 並沒有球門區 (Goal area)
十一人制規則 (2022/23) 版本
https://downloads.theifab.com/downloads/laws-of-the-game-2022-23?l=en