iT邦幫忙

0

unix 輸入中文出現?, 大家都如何解決?

unix
yymoney 2010-12-13 16:26:34 ‧ 8679 瀏覽

  • 分享至 

  • xImage

window裡有的字, 但到 unix 輸入出現?,
有人說用造字, 但造字只有自己那台才有, 要給銀行的資料就會有問題,
請問各位大大都如何解決, 說真的造字粉辛苦說 by yymoney

逮丸逮丸 iT邦大師 1 級 ‧ 2010-12-13 17:48:44 檢舉
所謂unix輸入是指從 Xorg/Xwindow 輸入？
Xorg是Unicode？Big5？
還是Xorg上的終端機上的輸入？
還是透過 ssh 的輸入？
環境是否都UTF-8的變數一致？
從web界面輸入？
如果不是造字問題的話，
也許得確認上述這些環境變數的問題。
登入發表討論
圖片
  直播研討會
圖片
{{ item.channelVendor }} {{ item.webinarstarted }} |
{{ formatDate(item.duration) }}
直播中

4 個回答

10
dscwferp
iT邦高手 1 級 ‧ 2010-12-14 09:38:43

不要用"複製貼上"方式將 WIN的中文貼到LINUX上
用FTP 傳檔上去看看!

登入發表回應
4
harrier7
iT邦研究生 2 級 ‧ 2010-12-14 22:31:05
  1. 用相同的編碼，建議涉及 CJK 都用 UTF-8；
  2. 用相同的 TTF 字集，例如 文鼎 PL 中楷，或是乾脆用 Windows 標楷。
登入發表回應
4
ax040807
iT邦新手 5 級 ‧ 2011-02-17 18:12:59

我也是覺得和編碼有關係，有可能系統是BIG5，而你的終端機軟體是UTF-8，以上是舉例。所以顯示出來會有?或亂碼，提供參考。偷笑

登入發表回應
0
fillano
iT邦超人 1 級 ‧ 2011-02-18 08:49:57

有幾層跟編碼有關的因素：

  1. shell：檢查LANG環境變數，看看到底設定成哪個編碼
  2. terminal(putty, rxvt etc)：請檢查編碼相關設定

以上兩個要匹配，才能正常顯示。上面幾位大大也講得很清楚，簡單地說，你的東西在windows中是用怎樣的編碼，在unix shell也要一致才能正常看到。另外，像記事本、ultraedit甚至vim等編輯器都可以調整檔案存檔的編碼。

登入發表回應

我要發表回答

立即登入回答
iThome鐵人賽
參賽組數
1064 組
團體組數
40 組
累計文章數
22199 篇
完賽人數
602 人
iT+看影片追技術 看影片追技術 看更多
熱門tag 看更多
15th鐵人賽 16th鐵人賽 13th鐵人賽 14th鐵人賽 12th鐵人賽 11th鐵人賽 鐵人賽 2019鐵人賽 javascript 2018鐵人賽 python 2017鐵人賽 windows php c# windows server linux css react vue.js
熱門問題
熱門回答
熱門文章
IT邦幫忙