記事本純文字檔案上傳後變成亂碼

文字變亂碼

vwkyv 2014-06-01 13:05:54 ‧ 34720 瀏覽

分享至

記事本純文字檔案上傳後變成亂碼

記事本製作的純文字檔案
上傳Google 雲端磁碟後變成了亂碼（如下圖）

請教
是因為不會操作？
敬請指導

感謝！

登入發表討論

直播研討會

{{ item.channelVendor }} {{ item.webinarstarted }} |

直播中

3 個回答

kolom

iT邦好手 1 級 ‧ 2014-06-03 12:21:01

最佳解答

主要是編碼問題..因為現在的繁中有BIG5 及UTF8 編碼記事本存的BIG5 碼
而google 上是用UTF8 編碼,所以會出現亂碼.
有這種轉換程式.ConvertZ.exe 免安裝.你可以試試.

回應 1
分享
檢舉

vwkyv iT邦新手 5 級 ‧ 2014-06-04 00:16:29 檢舉

感謝各位指導！

遵照各位所說的試過了，確實是Google的UTF8編碼與GIG5不同所形成的問題。

本來想好好利用Google的雲端硬碟，如此麻煩，對Google Drive 要重新評估。

感謝！

登入發表回應

a9012456

iT邦新手 5 級 ‧ 2014-06-01 13:57:25

另存新檔->編碼選UTF-8

回應
分享
檢舉

登入發表回應

ayu

iT邦好手 2 級 ‧ 2014-06-01 14:31:27

第一張圖是Windows記事本畫面無誤.
第二張圖, 開啟文件的並不是text view/editor,
而是把它當成 doc 來開啟了, 那是 Google Docs 的畫面喔!
如果, 改用 Google Drive Viewer 來開啟, 應該會正常.

第一張圖與第二張圖, 內文除英數字之外都是亂碼, 要優先考慮跟編碼有關.
你的記事本文件如果指定以 UTF8 編碼存檔,
上傳 Google Drive 後無論以 Google Drive Viewer 或 Google Docs 開啟
都會是正常結果;
若以預設的 ANSI 編碼存檔, 上傳後又用 Google Docs 開啟,
就會是亂碼.
如果把這些在Google Docs看到是亂碼的檔案, 下載回來用doc工具來看,
例如 OpenOffice , 打開內容一樣也是亂碼的.