謝謝暐翰，依照更新測試，收到了一個錯誤訊息(如下圖)，另外抱歉沒有提到，小弟的SQL SERVER版本是2000

SELECT * From 
(SELECT a.商品貨號,a.安全量,b.基本撥量 
FROM 門市安全量基本檔 AS a
RIGHT JOIN 商品基本檔 AS b ON b.商品貨號=a.商品貨號
WHERE (b.大類編號 BETWEEN '1' AND '7') AND a.門市編號='1001' AND b.淘汰='1') As CTE

with CTE as (
	select [商品貨號],
	        [安全量] [原安全量],
		[基本撥量],
		case when ([安全量]/2) % [基本撥量] = 0 then [安全量]/2
		else
		 [基本撥量] * (([安全量]/2)/[基本撥量]+1)
		end  [新安全量]
	from  CTE
)
update T
set [安全量] = [新安全量]
from (
	select T1.*,T2.[新安全量] from 門市安全量基本檔 T1
	left join CTTT T2 on T1.[商品貨號] = T2.[商品貨號]
	where T2.[商品貨號] is not null
) T;

select * from 門市安全量基本檔;

改成這個

update T
set [安全量] = [新安全量]
from (
    SELECT a.商品貨號,a.安全量,b.基本撥量 ,
	    case when (a.安全量/2) % b.基本撥量 = 0 then a.安全量/2
	    else b.基本撥量 * ((a.安全量/2)/b.基本撥量+1)
	    end  [新安全量]
    FROM 門市安全量基本檔 AS a
    RIGHT JOIN 商品基本檔 AS b ON b.商品貨號=a.商品貨號
    WHERE (b.大類編號 BETWEEN '1' AND '7') AND a.門市編號='1001' AND b.淘汰='1'
) T

更新前最好檢查一下select出來結果是不是你要的，並且備份一下

select * into 門市安全量基本檔_0622_back from 門市安全量基本檔

謝謝暐翰，已先將TABLE備份。
已SELECT結果來看，資料是正確的沒錯，但是這樣子UPDATE的話，是否會讓門市安全量基本檔Table多出一個新安全量的欄位呢?

不會 因為以新安全量更新安全量

有錯誤訊息:

select * into #temp_table from (
    SELECT a.商品貨號 取代商品貨號,a.安全量,b.基本撥量 ,
	    case when (a.安全量/2) % b.基本撥量 = 0 then a.安全量/2
	    else b.基本撥量 * ((a.安全量/2)/b.基本撥量+1)
	    end  [新安全量]
    FROM 門市安全量基本檔 AS a
    RIGHT JOIN 商品基本檔 AS b ON b.商品貨號=a.商品貨號
    WHERE (b.大類編號 BETWEEN '1' AND '7') AND a.門市編號='1001' AND b.淘汰='1'
) T

update 門市安全量基本檔  
set 安全量 = (select [新安全量] from #temp_table  where 商品貨號 = 取代商品貨號)
where 商品貨號 in (select 取代商品貨號 from #temp_table )

改用臨時表紀錄更新在實體表

測試連結

Google 了一下，發現 暐翰 大大的範例可以改成這樣，不過不知道在 SQL SERVER 2000 上可不可以正確執行。

update a
set a.[安全量] = 
    case when (a.安全量/2) % b.基本撥量 = 0 then a.安全量/2
    else b.基本撥量 * ((a.安全量/2)/b.基本撥量+1) 
    end
FROM 門市安全量基本檔 AS a
RIGHT JOIN 商品基本檔 AS b ON b.商品貨號=a.商品貨號
WHERE (b.大類編號 BETWEEN '1' AND '7') AND a.門市編號='1001' AND b.淘汰='1'

下禮拜上班試試看

謝謝暐翰，最後以fysh711426的方法完成作業!
因為您的建議方式有更新到其他門市的資料，謝謝您大力幫忙

謝謝fysh711426，您所提供的方式也是OK的。

不好意思，剛才有發現暐翰大大的方式有多更新了10540筆資料，將其他門市的資料也改到了，最後是用fysh711426的方式再把資料表還原重跑一次，才是正確的