中秋節與烤肉何時畫上等號已不可考
但只要一到烤肉,棉花糖就不可不烤
by ㄚ瑄
從幾年前的棉花糖大戰(一群孩子爭食糖的戲碼)開始,準備棉花糖成了中秋最重要的事。
我弟在年年都輸的戰爭裡,似乎頓悟了人生很多重要的課題。
不過,對於棉花糖,ㄚ罵(外婆)不懂,阿公就更不懂了。
阿公看著串著白滾滾的糖烤得不亦樂乎的孩子們,問了我媽一句話。
「嘿喜魚丸仔泥那?(台)」(翻譯:那是魚丸子嗎?)
我媽失笑之於,拿了顆沒烤過的給阿公。
基於孝心,我速遞上了一串烤過的。
「夯過卡呵甲!」阿公如是說。(翻譯:烤過比較好吃)
看著阿公吃得嘖嘖有聲。
ㄚ罵(外婆)也想吃吃看,於是趕著去拿叉子的我經過了客廳,看到小舅看著棒球轉播。
「你要吃嗎?棉花糖?」我是善良的孩子。
「來個十來顆吧!」 = = 真當我炸花枝丸子就是?
於是幫ㄚ罵跟小舅各烤了一串。
「太甜辣,哩洗杯齁挖血糖修ㄍㄨㄢˊ喔?」(翻譯:你是要我血糖太高嗎?
在我要搬出阿公的證詞說烤過真的比較好吃的時候,小舅一臉鐵青的走了出來。
「裡面有夠噁心。。。」( = = l ) (表情無誤)那一枝是吃完的棉花糖。
事實證明,小孩子還是比較能吃甜食