Day 19 讨论了社群平台有损压缩对 AI 降噪的影响。今天进入动漫与游戏配音二创的完整声音流程：如何降低原始对白、保留音乐与音效，再加入新的角色配音。
这项任务不是一般去背景音。
原始对白、背景音乐、动作音效和环境声已经混合在同一条音轨里。处理时需要先做曲茎分离，再进行新配音录制与重新混音。
技术上可以分离音轨，不代表可以任意使用影视、动漫或游戏素材。
应确认：
如果无法确认权利范围，应使用原创动画、授权素材或自制游戏画面练习。
专业影视后制常使用 M&E Track，也就是 Music and Effects Track。
M&E 通常保留：
同时不包含主要对白，方便进行不同语言配音。
如果能取得合法授权的 M&E，直接使用它会比从完整 Stereo Mix 中移除对白更可靠。
大多数粉丝二创只有完整影片，因此才需要使用 AI 曲茎分离进行补救。
先保留原始档，再选择 20 至 30 秒测试片段。
测试片段应该包含：
先判断原始对白的位置：
对白与其他声音重叠越多，分离难度越高。
对白不是随机背景杂音。
一般音档降噪主要处理风扇、冷气、嘶声与环境底噪，无法稳定删除完整角色声音。
如果不断加强 AI 降噪，可能出现：
正确方向是使用人声、音乐与乐器分离。
Audio Cleaner 不只有去雜音功能，也提供 AI 音轨分离。
可分离的内容包括：
面对动漫或游戏片段，可以先测试人声与其他声音分离。
处理后通常会得到：
原始对白的混响、齿音和与音效重叠的部分，仍可能残留在背景轨，需要进一步局部处理。
新配音应该尽量使用干净录音。
录制时注意：
如果新录音仍有底噪，可以先使用 Audio Cleaner 进行影片降噪或音频降噪，再放入影片时间轴。
不要先加入大量混响后才做降噪，因为效果器会改变背景噪音结构。
角色配音不只要对齐句子开始时间，也要对齐：
可以先使用波形对齐原始对白，再逐句调整新配音。
如果语句长度不同，不要直接大幅变速。优先重新表演或调整停顿，避免人声产生明显时间伸缩失真。
新配音通常录在安静房间，原场景可能是教室、街道、洞穴或大型大厅。
如果直接把干燥人声放进去，会像角色站在画面外说话。
需要考虑：
处理原则是先让对白清楚，再加入少量场景效果。混响过重会让新配音重新变得模糊。
先设定对白，再调整其他声音。
建议顺序：
不要把所有音轨压成一样大声。动态变化是剧情声音设计的一部分。
可以尝试：
如果残留与音乐完全融合，强行删除可能比保留更明显。
动漫与游戏配音二创的正确流程是：
确认授权 → 分析原始混音 → 分离人声与背景 → 清理新配音 → 对齐口型 → 重建空间感 → 重新混音 → 多装置验收。
Audio Cleaner 可以同时处理 AI 降噪、人声分离与多乐器曲茎分离，适合完成前期声音准备。
但 AI 无法保证从完整混音中还原真正的 M&E。素材重叠严重时，保守处理与合法原始分轨仍然优于强行删除。
iThome鐵人賽
看影片追技術