今天我們要來更深入的觀察這個專案，

簡單看一下可以知道是一個以外媒新聞分享為主的粉絲專頁。

有興趣的人可以按個讚：https://www.facebook.com/UnitedIssue

其實在太陽花學運之後出現了許多同質性很高的網路媒體，

在我們轉載國際新聞時，最多人轉的新聞來源就是美媒、英媒，

不知不覺中我們也許都接受了強權媒體的想法，

老實說我們有時常會質疑：英美兩國的看法就是我們要的「國際觀」嗎？

United Issue的特色在於聚集了許多政大外語學院的同學，

翻譯這些我們平常沒有機會接觸到的外語新聞，

包括：韓文、德文、西班牙文、日文、阿拉伯文、法文，以及土耳其文......等，

比起每次一打開電視就被同一個資訊狂炸（吸毒房東、餿水油），

不如來看看有什麼「世界大代誌」吧！

簡單的介紹就到這裡為止，想了解更多就直接到粉絲專頁看，目前仍然是每天都在更新的。

台灣很小、世界很大，

借由網路，我們能夠藉著這些有外語專長的人看見不同面向的觀點，而不是被強權媒體左右想法，

能聽到那些平常沈默的聲音，在國際情勢特殊的台灣只有更有感觸。

Internet是將人和人間連起來的，

我相信和人分享的快樂勝過獨自擁有，伍思凱也相信，

不過我們要做的並不是去翻譯這些新聞，我想專業的事情還是交給專業的來，

這次要做的只有兩件事情：

1. 對看新聞的人來說：變得更容易看。
2. 對翻譯新聞的人來說：讓Po文變得更簡單，讓每個想要參與的人都能參與這個專案一起翻譯外媒新聞。

下一篇將開始說明為什麼會選擇Rails這個框架來實做。