疫情後,許多國際級的軟體開發者大會,都轉為線上網路直播。有一次,我在凌晨0點參加歐洲程式設語言開發者大會,聽到主持人這樣講: 「My English is not good, I hope you understand it.」原來全球的科學家都是一樣的謙虛,主講人竟然謙虛的表達自已的英文稱度一般。
要能站在國際級舞台上發表的主持人,都是對於全世界的軟體界有重大的供獻。
*其實大家都一樣,都會有煩惱講英文的困擾,專家也是。
重點還是那句話: 「要敢講英文」。
開國際會議會遇到的事情:
時差
是Mr. 馬 一開始克服最大的問題。因為美國東岸跟台灣差 12-13小時,美國西岸大約15小時,英國大約7小時。
時區
英國是 GMT +0
台灣是 GMT +8
所以,在寫Email 時就要考慮,時差跟時區的問題,
還有我遇過的問題,時區英文縮寫是一樣的狀況,
像是 CST 可以有兩種
可以跟外國人練習的方式,參加Facebook 社團、Twitter。例如你是Android 工程師,就可以參加 Facebook Android 開發者社團,裡面很容易遇到印度人、巴基斯坦人他們都會主動跟你聊天,加你好友。這個就是個很好練習英文的機會,雖然,我們使用的英文不是那麼正統,但是可以練習與外國人溝通的膽量。
平時可以的練習
演講稿先寫起來,然後重覆錄音、反覆聽,對著鏡子念稿子。這個方法對我來說還滿有用的。
多練習真的有效,有效就要多練習。
最後,祝大家開會順利。
關於作者:
Billour Ou
歐育溙 的資歷