你將學到

• 深入了解 Odoo 18 (SaaS 版) 內建的 AI 網站建置助手功能，如何快速產生網站框架與內容
• 探索 Odoo 整合 ChatGPT 模型的內容生成工具，如何自動撰寫頁面文字、產品描述並調整語氣
• 學會使用 AI 提供的圖像推薦與自動裁切功能，快速為網站找尋適合的視覺素材
• 瞭解 AI 產生內容的實際效果與潛在限制，以及搭配人工優化提升內容品質的技巧

關鍵字

網站建置助手、AI 內容生成

前言

想像你是一位新創公司的行銷人員，正接到任務：在極短時間內推出一個新品推廣頁面。你的腦中閃過需要撰寫產品介紹、準備精美圖片、架設網站頁面的繁瑣過程——以往可能得和美編、文案多方協作才能完成。然而現在，你面前多了一位強大的幫手：Odoo 內建的 AI 網站與內容生成工具。

這位 AI 夥伴號稱只需提供一些基本資訊，就能替你搞定網站版型、產出流暢的行銷文字，甚至推薦合適的圖片！本篇文章將帶你親身體驗這套 AI 工具如何在 Odoo 18 SaaS 版本中運作。我們會從一個真實情境出發，逐步介紹官方內建的 AI 功能、實際操作流程，以及運用 ChatGPT 生成內容時的心得與注意事項。準備好讓 AI 幫你大幅加速網站內容建立的流程了嗎？

Odoo 3 種平台差異

在開始之前，因為今天介紹的會是 Odoo SaaS 版，為了讓不清楚為什麼要強調 “SaaS” 版的讀者快速了解原因，特別在這邊解釋一下。

Odoo 根據使用的平台，可以分為 3 種，分別是：

1. Odoo Online（SaaS）：就是一般人最好接觸上手的管道，從官方網站進去就可以試用，但是不能做客製化的開發。
2. Odoo.SH（PaaS）：給開發者方便開發的平台，類似於 GCP/AWS 的雲服務，可以選擇機器的規格，但是又針對一些部署 Odoo 做了一些方便開發者的設置。
3. Odoo on Premise（IaaS）：基本上就是拿 source code 來，看你要怎麼部署、怎麼修改都可以的，官方合作夥伴可以拿到企業版程式碼，一般開發者可以拿社群版來用。

Odoo 18 官方 AI 功能深度體驗（SaaS 版）

Odoo 開發團隊在最新的 SaaS 平台中引入了一系列 AI 助手功能，讓建立網站和管理內容變得前所未有地高效且直覺。以下我們將深入介紹幾項與網站構建與內容生成相關的亮點功能。

網站建置助手

首先是 網站建置 AI 助手。當你在 Odoo 後台新增一個網站時，系統會引導你透過 4 個簡單步驟完成初始設定：

1. 設定行業類別：選擇你的業務類型或產業別，例如「零售」、「餐飲」、「科技服務」等。Odoo 會根據行業選擇，預先準備符合該領域的頁面佈局與內容建議。

2. 加入品牌元素：上傳公司 Logo 並填寫品牌名稱或標語。AI 將利用這些品牌訊息來調整網站的風格配色，同時確保稍後生成的內容圍繞你的品牌主題。

3. 選擇所需功能：勾選網站所需的版塊與功能頁面，如首頁佈局、關於我們、產品目錄、隱私政策、聯絡表單甚至部落格等。你也可以指定要包含線上預約、電子商務、活動報名等特殊模組。Odoo 會據此建立相應的頁面結構。

4. 選擇版型佈局主題：選擇網站想要的排版、風格。

完成上述步驟後，AI 便會大顯身手，自動產生初步的網站框架和範本頁面。根據你設定的行業與功能，版型佈局，產生該有一個引人注目的 Hero 橫幅、產品特色區塊、客戶見證區域等版面配置。

更令人驚喜的是，AI 同時填入了示範性的頁面內容：包括適合該產業的文案以及頁面標題/標語。換句話說，一個基本的網站雛型此時已經生成，你可以直接進入編輯模式進一步調整。

AI 內容自動生成與編輯

有了網站架構之後，接下來就是充實各個頁面的內容。傳統上你可能需要絞盡腦汁撰寫行銷文案，或聘請文案寫手。但在 Odoo 18 SaaS 中，AI 內容生成器可以幫你大幅減輕這部分的負擔。Odoo 已經將 ChatGPT 這類大型語言模型無縫整合進編輯介面。透過內建的 AI Writer，你可以做到以下幾件事：

• 區塊文字一鍵生成：在網站頁面的任何文字區塊，輸入一兩個關鍵字或一句簡短的說明後，點擊「AI 產生內容」按鈕，系統將呼叫後端的 ChatGPT 模型，自動為該區塊填入適合且通順的文字。例如，在產品介紹區，你只要輸入產品名稱和幾個功能關鍵詞，AI 就能產生一段流暢的產品描述；FAQ 區塊留一個常見問題句子，AI 便會生成對應的解答內容。

• 行銷文案潤色與語氣調整：如果你已經有初稿內容，也可以選取文字後讓 AI 協助潤飾。透過內建的指令，AI 能夠依指定語氣重寫段落，如一鍵將內容改寫得更專業或更活潑。舉例來說，你可以將一段產品介紹改寫成輕鬆幽默的語調，或請 AI 將措辭調整得正式且具有說服力。
• 多語言翻譯與在地化：Odoo 的 AI 也體現在多語系網站的維護上。只需按一下按鈕，就能將整個頁面的文本自動翻譯成另一種語言。AI 模型會產生流暢自然的譯文，讓你快速打造雙語甚至多語網站，而不必逐句手工翻譯。對於想拓展國際市場的企業而言，這項功能節省了大量時間。不過雖然翻譯結果相當不錯，細節上仍建議由熟悉該語言的人員稍作校對，以確保用詞符合當地文化與專業領域習慣。

透過以上功能，內容撰寫不再是瓶頸。無論是產品頁面的描述、首頁的歡迎詞，還是 Blog 文章的草稿，AI 都可以幫你快速產生初稿文字。而你要做的，往往只是提供一些上下文提示或關鍵資訊給 AI —— 剩下的 AI 會參考你的資料和既有範本，自動生成貼切的文字內容。

💡 Gary’s Pro Tip｜提供明確 Prompt 提升生成文字品質

使用 AI 自動生成文案時，別忘了盡可能提供清晰的背景與需求描述。例如在提示中加入目標受眾、產品獨特賣點、期望語氣等細節。這種作法屬於「提示工程（Prompt Engineering）」的一環，能讓 AI 更了解你的意圖並產生更符合期待的內容。簡而言之，提示給得越精準，AI 輸出的文字品質就越高，後續你需要修改的幅度也就越小。

AI 圖片推薦與自動優化

網站內容不僅有文字，圖像也是關鍵元素之一。Odoo 的 AI 功能同樣延伸到了圖片處理領域，協助你快速找到合適的視覺素材並進行優化：

• 智慧圖片推薦：當你需要為頁面添加圖片時，Odoo 內建了與 Unsplash 圖庫的整合。只要在圖片選擇介面輸入關鍵字，系統就會透過 AI 演算法在海量高解析度的免費圖庫中推薦相關且高品質的照片供你挑選。例如，你在「關於我們」段落輸入關鍵字「團隊合作」，AI 會帶回幾張團隊協作的精美照片作為候選。不需要切換到外部網站搜尋下載再上傳到 Odoo，整個流程在同一個介面內完成。

• 自動裁剪與版面優化：選定圖片後，AI 還能協助進行簡單的編修。Odoo 會自動將圖像裁剪成適合的尺寸，確保在橫幅區或各種裝置螢幕上顯示最佳的視覺效果。特別是對於首頁的大橫幅 Banner 圖，AI 會偵測圖片中的主體，智慧地裁切以避免主題被截掉。此外，Odoo 也內建了行動裝置的預覽與調整功能，你可以讓 AI 協助將圖片針對手機版面進行優化，確保在小螢幕上仍然重點突出。

整合上述功能，我們可以看到 Odoo 的 AI 不僅會「寫文章」，還會「挑圖片」，而且盡可能做到開箱即用。對於沒有專職設計師的小團隊來說，這意味著你能以更少的人力，在短時間內打造出內容豐富、圖文並茂的專業網站。

透過上述步驟，你可以感受到在 Odoo 平台中，從零開始建立一個新頁面變得前所未有的快捷。整個過程幾乎就像與一位貼心的助理合作：你提出需求，AI 即時產出內容，而你只需專注在微調與決策上。

ChatGPT 模型整合的效果與限制

雖然透過 Odoo 內建的 AI 功能確實為網站與內容的製作帶來了革命性的效率提升，然而，AI 並非萬能，我們也需要認識到它的局限與注意事項：

• 創意與品牌獨特性：AI 再厲害，產生的內容終究是基於訓練語料的平均值，缺乏真正原創的創意火花。如果我們希望網站內容充分展現品牌獨特的個性，人腦的創意仍不可或缺。AI 給出的文案往往中規中矩、面面俱到，但可能缺少令人眼睛一亮的驚喜點子。因此最後的內容調性把關，仍然需要仰賴你的創意巧思。
• 細節準確性：當輸入訊息不完整時，AI 有時可能產生與事實不符的內容（所謂 AI 幻覺 現象）。例如產品參數、公司歷史等硬資料最好親自確認，避免 AI 憑空「猜測」出錯誤資訊。所以在關鍵數據和專業陳述上，務必檢查 AI 生成的內容，必要時替換為正確資料。
• 語氣與 SEO 調整：如前所述，AI 雖可根據指令改寫語氣，但對於品牌特有的語言風格，仍需要人工微調才能完美吻合。此外，AI 並不懂搜尋引擎最佳化（SEO）的訣竅，它產生的內容未必含有你刻意經營的關鍵字。為了讓網站在搜尋結果中表現良好，你可能需要在 AI 初稿上追加適當的關鍵詞，或使用 Odoo 提供的 SEO 工具來檢視並強化網頁的搜尋引擎友好度。
• 圖像版權與品牌一致：AI 推薦的圖片雖然便利，但品牌形象需要長期一致性經營。建議選擇 AI 圖片時考量是否與整體視覺風格相符，避免出現風格混雜的情形。另外，Unsplash 圖片雖可免費使用但仍需留意授權條款，不可將圖片用於不允許的商業用途。在有預算時，為重要頁面配置專業攝影或設計，仍是確保品牌識別度的不二法門。

💡 Gary’s Pro Tip｜審校 AI 內容並強化 SEO

將 AI 生成的內容視為初稿而非最終稿。發布前，務必親自或請團隊成員仔細審閱每一頁文字，校正任何潛在錯誤，並確認語調符合品牌形象。此外，利用 Odoo 內建的 SEO 工具檢查關鍵字佈局和 Metadata。適度地在文中加入你的目標關鍵詞並撰寫良好的標題與描述，有助於提升搜尋引擎排名。簡而言之，AI 幫你加速了內容產出，但最後的潤飾和最佳化步驟仍由你掌舵，才能讓網站內容既動人又有效發揮效益。

今日結語

從今天的介紹，可以了解 Odoo 18 的內建 AI 功能為網站建置帶來了效率的飛躍。從架構頁面、撰寫文案到挑選圖片、翻譯多語，AI 幾乎無所不在地提供協助，讓一個人也能輕鬆完成過去需要團隊合作的工作。

當然，AI 並非為了取代人，而是讓我們騰出更多時間在創意發想與策略布局上。在這智慧 ERP 新時代，我們既享受 AI 提供的效率紅利，也學會與之協作以創造更佳成果。