嗨！歡迎回到上班族的命令列生存手冊。還記得最前面幾章介紹的 Standard Input 和 Standard Output 嗎？本章還會用到這個觀念，首先來看 cat 這個指令，現在我們知道 cat 從 Standard Input （也就是你的鍵盤輸入）接收 input，然後印到畫面上。

現在來印一個文字檔案，像這個 original.txt 。

$ cat original.txt

現在我們知道 original.txt 作為 standard input 被塞到 cat 裡頭了。這邊其實是 cat 幫你下了這個指令：

$ cat 0< original.txt

再複習，0 的意思是 Standard Input。有兩種輸出，1 則是 Standard Output，2 是 Standard Error。在 POSIX 系統之中，東西都是檔案，被掛在檔案系統之中，Standard Input、Output 和 Error 也都是檔案！（我知道，很酷）。

它們住在哪裡呢？他們住在 dev 目錄下面，你可以這樣查看他們的存在：

$ ls /dev | grep std

回到 cat 的例子，它還需要幫忙把結果輸出到畫面上，也就是 Standard output，完整的指令是這樣：

$ cat 0< original.txt 1> dev/stdout

也就是 original.txt 作為 standard input (編號 0)，將 Standard output (編號 1) 輸出到 dev/stdout 就是畫面上。
cat 都幫我們處理好了，不用打這麼多字。（黑貓、白貓、會印字的都是⋯）

還記得在講到 cat 那一章有提到 cat 本意是 Concatenate (連接) 的縮寫，然後教大家怎麼把一個合法來源的小說拼回去嗎？
那個範例是有一個小說檔案被切割成 xaa.txt、xab.txt、xac.txt 和 xad.txt，然後這樣子拼回去：

$ cat xaa.txt xab.txt xac.txt xad.txt > output.txt

看到那個我們當初說先「略過」的箭頭了嗎？本來 output 是去 Standard Output，用 > 就可以調整他輸出的方式！

兩種箭頭

Override: >

前面在說明不要隨便執行網路上找到的安裝 Script，以 zsh 的 Framework zsh for human 的安裝 Script 為範例，可以用上面學到的方式把它下載成一個檔案，還記得 curl 會把資料都印到畫面上嗎？只需要把他轉移到一個新檔案裡頭即可（而且要不要打副檔名隨意）。

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/romkatv/zsh4humans/v5/install > install.sh

再 $ ls 就會看到多出一個 install.sh 檔案，可以試著 cat 他來看看內容。

echo 指令可以把 input 輸出到畫面上，讀者可以試試隨意 echo 一行字，例如這樣：

$ echo 你好！ 你好！

這個時候，再 echo 一次，只是這次我們把輸出轉移到剛剛建立好的 install.sh。

$ echo "好事會發生" > install.sh

再查看 install.sh 內容，發現內容完全不見了！只留下「好事會發生」！沒錯，如果用一個 > 會直接 Override（覆蓋）目標這點要特別注意！

Append: >>

那有辦法不要覆蓋嗎？可以！只要多打一個 > 就行了，也就是 >>，這樣輸出就會被 Append 放置到最新的一行。一樣用上面已經被覆蓋過的 install.sh 來試試吧。

$ echo "壞事不發生" >> install.sh

再來看看目標檔案，是不是多了一行「壞事不發生」？而不是完全取代。

tee 指令

不過，只是改變水流流向無聲無息，能不能順便也輸出一份到畫面上阿？這就要介紹 tee 這個指令了。他可以輸出到檔案時，也同時印東西到畫面上。

這需要配合 Pipe 的使用，有沒有覺得之前學的東西全部一次出現了呢？

$ echo "好事會發生" | tee install.sh

會注意到畫面也印出了「好事會發生」，檢查一下 install.sh 也變成了「好事會發生」。看來 tee 指令預設就是 Override。
那怎麼不覆蓋呢？筆者偷偷去查了一下 tldr 指令，發現可以這樣做：

$ echo "壞事不發生" | tee --append install.sh

或者是直接簡寫成 -a 就行啦，是不是就沒有整個覆蓋了呢？

接下來的章節，一起和筆者一起來看看什麼是 Shell Script，讀者會不會想要自己寫一個呢？讓我們下一章節再見囉。