今天真的是有忙到，翻譯的東西不多，謝謝Eddie與Jeff幫忙翻譯。

活潑的色彩 Vibrant Colors

對設計師來說顏色是他們最強的工具之一，它可以標示重點、表示情緒影響著使用者的心情及動作，當在行動應用程式設計時，絕對是它(Vibrant Color)表現的時間。

顏色 = 功能性元素 Color As Functional Element

顏色不僅僅只能強調「美」，他也可以用來表示一種Functional Experience，例如：設計通常會用來分隔不同型態的通知

(透過顏色來區分不同種類的活動 Image creidits: Jae-seong, Jeong)

Read More Vibrant Colors For Apps and Sites

表情化體驗 Emotional Experiences

在2018年，我們可以看到更多**表情智慧(Emotional Intelligence, EI)**在行動體驗上。EI不僅僅是在用戶完成指定動作時的動畫，他更強大的地方，在於提供給使用者吸引人想使用與愉快的體驗。

傳達情緒 Better Way To Express Emotions

表達情緒是人類的自然反應，透過簡單的符號，也能夠讓對方了解我們的感受。

在行動裝置的時代中，我們有很多的機會去分享我們的心情透過一些表情符號。人臉辨識提供給我們更多互動的機會，其中的一項新科技─Animoji 動畫表情貼圖，透過iphoneX的相機，可以將臉部動作轉變成動畫圖案。

(iPhoneX Animoji)

自然的與APP互動 Natural Interactions With Apps

要更注重手勢，透過手勢與app互動。例如，用手畫愛心的圖案，就可以表達Like(喜歡)，而不需在去尋找按鈕。

模擬情緒的UI Feedback Mimic Emotions In UI Feedback

我們透過產品建立人與人之間的連結。我們會期望在與產品互動的時候，也能夠有擬人的回應。

影片才是主流 Dominance of Video

在大家的生活中處處都有影片，我們每個禮拜，每一天都花許多時間在這上面，當然這也是現在的趨勢之一。

透過影片獲取短暫的注意力 Adapting Video For Short Attention Span

人們的專注時間從2000年的12秒縮短為8秒(2015年)，在傳遞內容上也漸漸的有所轉變。在2018年會有許多的人或公司，透過直播影片或是360度全景影片來傳遞重要或即時的資訊。

(透過Facebook直播 Image credit: Buzzfeed)

直式導向的影片 Adapting Video For Portrait Orientation

根據Luke W，有94%的人使用手機是直立的，這意味著所有的內容(包含影片)應該儘量用直式的內容。

(Image credit: Luke W)

Reference From 12 Mobile UX Design Trends For 2018 | UX Planet By Nick Babich