iT邦幫忙

2017 iT 邦幫忙鐵人賽
DAY 30
0

在翻了 25 篇的文章後(有四篇其實是在拖台錢,講些廢話,因為那幾天太忙了,沒有時間翻譯),鐵人賽要結束了,感覺實在令人意猶未竟,我真的很享受翻譯這些非常優質的文章的感覺,因為有些地方要真的去翻譯時才會發現自己有些句子其實是半懂的。

當初是因為離職了,然後時間點剛好接上鐵人賽開賽,而我有好多很好的英文文章想要看,想說就用這個機會每天督促看些英文文章,然後把其中一篇覺得還不錯的給翻譯出來,當作半休閒吧(我還有報另外一組 iOS 的),我想我之後還會繼續翻些好文章,只是不會是每天。

在看這些文章的過程中,發現有些主題不只超過一篇文章在討論:

  • 工作跟生活的平衡
  • Bug
  • Side Project
  • 時間管理
  • 自信?自大?
  • 面試
  • 招募

我覺得這還滿有意思的,可能這代表矽谷關注的議題,也可能是這些是我比較關注的議題!?


上一篇
Google 內部知道他們有創新的問題
系列文
摘要翻譯矽谷相關的英文文章30

尚未有邦友留言

立即登入留言