iT邦幫忙

2017 iT 邦幫忙鐵人賽
DAY 26
0
Cloud

Translate 翻譯雲系列 第 26

Day26-星際譯王

  • 分享至 

  • xImage
  •  

這是使用時間滿久的一套翻譯軟體,可在網址:http://ossacc.moe.edu.tw/uploads/datafile/ezgo7_win/ezgo_win/stardict-3.0.2.exe 來取得安裝軟體及字典檔 ,而安裝後開啟軟體的畫面如下圖,可輸入所要查詢的單字後,右方將會顯示查詢結果
http://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20170106/2000370504GC0o1iNm.jpg
它跟lingoes有類似的功能:可以維護字典檔,如果想加強翻譯結果的豐富度,可以在其官網上找到其它可用的字典檔來加以使用 (ex:21 世紀英漢漢英雙向詞典 :http://ossacc.moe.edu.tw/uploads/datafile/ezgo7_win/ezgo_win/stardict-21.zip ,將其下載解壓縮後,再將 stardict-21 資料夾移到 StarDict 的字典檔路徑中 C:\Program Files\StarDict\dic,而如果想要找到更多的字典檔,則在其官網http://stardict.sourceforge.net/cn/Dictionaries_zh_TW.php 上可以看到)
http://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20170106/200037053Lwxn6tkb2.jpg
但美中不足的地方是它的全文翻譯功能在win8的作業系統下執行會無法來執行,我試了google/yahoo等翻譯網站,都無法在星際譯王來使用其全文翻譯功能
http://ithelp.ithome.com.tw/upload/images/20170106/20003705mr63MA4YEY.jpg


上一篇
Day25-Babylon Translate
下一篇
Day27-大檔案內容的翻譯
系列文
Translate 翻譯雲30
圖片
  直播研討會
圖片
{{ item.channelVendor }} {{ item.webinarstarted }} |
{{ formatDate(item.duration) }}
直播中

尚未有邦友留言

立即登入留言