在新專案使用新技術時，表面上總有光鮮亮麗的展示（酷炫介面、顧問公司華麗簡報），但要讓專案順利運行，真正的核心在於內在邏輯與品質，而非外在光環。

《金剛經》第26品「法身非相分」提醒我們：別被「高科技光環」或花俏術語迷惑，真正的價值在於內在本質。就像優化程式碼，別只看介面好看，核心邏輯是否乾淨高效才是關鍵。

原文

第 26 品 法身非相分：

「須菩提！於意云何？可以三十二相觀如來不？」
須菩提言：「如是！如是！以三十二相觀如來。」
佛言：「須菩提！若以三十二相觀如來者，轉輪聖王即是如來。」
須菩提白佛言：「世尊！如我解佛所說義，不應以三十二相觀如來。」
爾時，世尊而說偈言：「若以色見我，以音聲求我，是人行邪道，不能見如來。」

白話翻譯

須菩提，你覺得能用「三十二相」（外在的莊嚴特徵）來認識如來（佛的真身）嗎？
須菩提說可以。佛提醒：「如果靠三十二相來看佛，那世間轉輪聖王（世間的理想君王）也能算佛嗎？」
須菩提領悟：「世尊，我懂了！您的意思是，不應該用外在的三十二相來認識如來。」
佛說：「如果只靠外在長相或聲音來認識佛，走的就是錯路，看不到佛的真實本質。佛的本質超越一切表象。」

小故事：阿明的AI「光環陷阱」

阿明是IT主管，負責一個新專案。公司導入AI，請了知名顧問協助，簡報滿是「生成式AI」「自動排程」「全面優化」的炫酷術語。團隊一開始被「光環」吸引，阿明也心想：「這AI一定能讓專案起飛！」

然而實際運行後，AI效果不如預期：預測偏差、資料需求複雜、部署問題多。顧問強調「潛力無限」，但阿明想起佛經教導：「若以色見我，以音聲求我，是人行邪道，不能見如來。」顧問的華麗簡報與誇張術語就像「三十二相」，迷惑人心，卻掩蓋實際侷限。

阿明決定回到核心：檢查資料品質、跑小規模測試、優化核心邏輯。慢慢地，專案運行穩定，效果提升，團隊也不再迷信表象。

結語：不執著表象

《金剛經》第26品教我們：真正的智慧不在外在「光環」，而在內在本質。IT職場亦是如此：別被AI術語或華麗展示迷惑，專注核心邏輯、資料品質與實際成效，才能像優化程式碼一樣，讓專案穩定運行、團隊自在成長。

參考

• 《金剛經》白話文講解與誦讀
• 金剛經全文
• 金剛般若波羅蜜經pdf
• 三十二相-wiki

附錄：什麼是三十二相？

「三十二相」是指佛陀在人間示現時的32種特殊外在特徵，，象徵智慧、慈悲與圓滿。古人也認為偉人可能擁有類似標誌，但《金剛經》強調：佛的真身（法身）超越外表，不可執著於形色。
例如：

• 足下安平：腳底平坦如蓮花，走路穩健，象徵內心安定。
• 千輻輪相：腳底有千輻輪紋，象徵圓滿的功德與智慧。
• 白毫相：兩眉間有白色毫毛，發出光芒，代表光明與覺悟。
• 舌廣長：舌頭寬長，能說法度眾，象徵善巧說法。

完整的32項特徵涵蓋身體各部位（頭、面、手、足等），每項都象徵佛陀的修行成就。這些相貌在古代被視為超凡脫俗，讓人一見生敬，但《金剛經》提醒我們，這些只是表象，不是佛的真正本質。